
Wir begrüßen den Frühling mit einer kleinen Bastelei, gesunden Pommes & Ketchup (Apfelsticks & Erdbeersoße) und verschiedenen Wasseranwendungen zur Erfrischung. Da kann doch der Frühling nun hoffentlich richtig losgehen.
Buden zu bauen ist für uns das Größte! Ganz besonders wenn uns wie hier einer unserer Erzieher, hilft um sie noch größer und stabiler zu machen. Bei dieser tollen Bude hat uns der Martin geholfen und wir konnten den ganzen Vormittag mit vielen Freunden gleichzeitig darin spielen – das war ein großer Spaß!
Zum Fragezeichentag am 27.03.2025 haben wir uns alle eine Gesichtsmaske gegönnt. Wir haben eine Honig-Quark-Masse angemischt und diese dann selbst oder mit Hilfe von Freunden auf unserem Gesicht verteilt. Daraufhin haben wir es uns dann in unserer „Wellness-Oase“ (Bauraum) gemütlich gemacht und der tollen Ostergeschichte „Komm mit ins Osterhasenland“ gelauscht – das war die pure Entspannung und tat echt gut!
Im Kindergarten Bummi war die Narrenzeit ausgebrochen! Bei einer fröhlichen Faschingsparty wurde ausgiebig gefeiert, getanzt und gelacht. Der Tag begann mit einem leckeren gemeinsamen Partyfrühstück, bei dem sich die kleinen Jecken für die vielen Spiele und Überraschungen stärken konnten.
Besonders beliebt war der Stuhltanz, bei dem die Kinder um die begehrten Sitzplätze wetteiferten. Doch das absolute Highlight des Tages war die große Kostümshow! Ob Prinzessinnen, Superhelden oder wilde Tiere – jeder konnte stolz sein fantasievolles Outfit präsentieren.
Mit einem fröhlichen „Es lebe der Karneval in Jene – JENE GELLE!“ klang das bunte Fest aus, und alle waren sich einig: Fasching im Bummi ist einfach wunderbar!
Trotz der niedrigen Temperaturen sind unsere Kinder regelmäßig an der frischen Luft. Die Tiefbauarbeiten ziehen sich jetzt schon die dritte Woche in der Sandkiste hin. Gemeinsam haben die Kinder gebuddelt, Sand in Laster umgeladen und von der Baustelle abtransportiert. Es ist eine dicke Mauer entstanden, die von allen Kindern bespielt werden kann. Es ist immer wieder erstaunlich mit welcher Energie und Ausdauer Kinder spielen!
Derzeit beschäftigen wir uns mit dem Fairen Handel und dem Lebensmittel Reis.
Die Kinder und pädagogischen Fachkräfte gehen folgenden Fragen nach:
Wo wird Reis überall gepflanzt?
Wer isst alles Reis?
Was bedeutet fair gehandelter Reis?
Wie schmeckt mir Reis?
Über mehrere Tage sind wir diesen Fragen nachgegangen.
Schauen Sie sich doch auch mal nach fairen Produkten in Ihrem Supermarkt um!
Auch in diesem Jahr konnten unsere zukünftigen Schulanfänger das Angebot des Jenaer Nahverkehrs nutzen.
Zwei nette Servicemitarbeiterinnen erklärten den Kindern, wie man sich richtig im Bus und in der Straßenbahn verhält und was erlaubt ist und verboten.
Zum Beispiel brauchen Hunde und Fahrräder einen eigenen Fahrschein und Eis essen ist verboten!
Die Mitarbeiter halfen gern, wenn ein Kind Unterstützung brauchte!
Die pädagogische Fachkraft fungiert als Bildungsbegleiter des Kindes. Durch das Portfolio entwickelt sich beim Kind ein Bewusstsein für das eigene Ich und das eigene Lernen (vgl. TBP-18, S. 353). Das bedeutet, dass sowohl das Kind als auch die Familien nachvollziehen können, welche Bildungsangebote gemacht wurden und wie diese Erfahrungen das Wissen des Kindes beeinflussen. Das Portfolio dient gleichermaßen als Schatzkiste für die Kinder und die pädagogischen Fachkräfte. Am Ende der Kindergartenzeit erhält jedes Kind sein eigenes, individuelles Portfolio.
Vom Weihnachtsmann hatten die Kinder der Glühwürmchen-Gruppe einen Gutschein für das Planetarium überreicht bekommen. Darum konnten wir im Januar mit allen eine Vorstellung besuchen. Wir schauten das Programm „1x1 der Sterne“. Alle Kinder waren tief beeindruckt von der großen Kuppel und dem virtuellen Rundgang durch unsere Galaxis. Zu Beginn wurde ein Rundblick über Jena gezeigt, der schon zu vielen Gesprächen einlud. Mit dem Raumschiff zu den Nachbarplaneten der Erde zu fliegen, hat den Kindern die imposante Technik und Möglichkeiten von Computern auf eine neue Art nähergebracht. Wir danken dem Weihnachtsmann und den Mitarbeitern des Planetariums dieses Erlebnis ermöglicht zu haben.
Das älteste Planetarium der Welt ist immer wieder einen Besuch wert!
Auch in diesem Jahr werden alle Kinder des letzten Kindergartenjahres von der Polizei zum Thema Verhalten im Straßenverkehr geschult. Die Lerneinheit besteht aus einem theoretischen Training und einer Übung im öffentlichen Straßenverkehr. Dieses Präventionsprogramm soll die Kinder zu einem umsichtigen Verhalten als Fußgänger sensibilisieren. Alle Kinder haben aufmerksam und ausdauernd zugehört und die Wichtigkeit des korrekten Verhaltens im Straßenverkehr wahrgenommen. Es war aufregend, allein zwischen parkenden Autos über die Straße zu gehen! Nun sind wir alle geprüfte Fußgänger und tragen unsere Urkunde mit Stolz.
Traditionell begrüßen die Bummikinder das neue Jahr mit dem Verbrennen der Weihnachtskerzenstummel und dem Vernaschen der Plätzchenreste.
Alle Familien sind dazu aufgerufen, ihre Kerzenstummel und Keksreste aus der Weihnachtszeit in der Kita abzugeben. Dann werden alle Kerzen im Sandkasten entzündet, die Kekse in Schüsseln angeboten und alle Kinder und pädagogischen Fachkräfte kommen zusammen. Wir singen Lieder, lassen eine Rakete steigen und begrüßen gemeinschaftlich das neue Jahr.
Wir wünschen Ihnen ein tolles Jahr 2025. Wir freuen uns darauf.
Auch zum Nikolaus treibt unser Wichtel Nisse mit Groß und Klein seinen Schabernack. Seine Spur quer durchs Haus ist unverkennbar. Bevor der Nikolaus kam, hat Nisse alle Schuhe der Kinder gesammelt, sie auf einen Haufen gelegt und schon alle Putzutensilien bereitgelegt. Der Nikolaus hat geputzte Schuhe vorgefunden und alle Kinder für ihre sauberen Schuhe belohnt.
Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit.

Ein Mädchen aus unserer Kita hat uns ein Bild mit Liebesbotschaft hinterlassen, dass wir gerne mit allen Interessierten teilen möchten.
Dankeschön, liebe Amelie für deine lieben Worte und das schöne Bild.
Liebe Erzieher und Gruppen und Petra,
euer Kindergarten ist der Beste auf der Erde.
Ich freue mich, dass ich noch ein Jahr bei euch bleiben darf.
Ich liebe euch!
Eure AMELIE

Am 3. Dezember waren die Kinder im Romantikerhaus zu Gast. Dort erhielten wir Einblick in die Zeit der Romantik mit Gedichten und Märchen zu den Themen Natur und Liebe. Uns wurde das Märchen von E.T.A. Hoffmann „Der Nussknacker“ in Musik und Sprache dargeboten. Nun suchen alle Kinder den geheimen Eingang durch die Standuhr ins Zuckerland.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit.
Unser Weihnachtswichtel Nisse ist diese Woche in unserer Kita eingezogen.
Er begleitet uns über die Vorweihnachtszeit und hat so einiges an Streichen und Unfug im Sinn.
Die Kinder lieben ihren Weihnachtswichtel und sind immer sehr gespannt, welchen Schabernack er als Nächstes ausheckt.
Damit ist der Spaß in dieser magischen Zeit schon vorprogrammiert und zwar für Kinder, Eltern und auch für uns Pädagogen.
Schöne Vorweihnachtszeit euch allen.
Immer wenn das Glöckchen läutet, ist es Zeit ein Kalendertürchen zu öffnen ….
Unsere kleinen Quappis freuen sich dann sehr über eine Kuschelquappe und Apfelringe zum gesunden Snack als Weihnachtsüberraschung.
Am Fragezeichentag sind alle Kinder und Erzieher zusammengekommen und haben darüber gesprochen, dass in der Adventszeit Wünsche wahr werden können. Gemeinsam haben wir Wunschsterne, Wunschzettel und Papierkerzen für die Vorweihnachtszeit gestaltet. Die Kinder haben auch Wünsche formuliert wie: „ich möchte auch mal Mittagskind sein.“, „Ich möchte Fahrrad fahren lernen.“ und „Ich möchte, dass meine Geschwister gesund bleiben.“
Mit allen diesen Wünschen genießen Sie gemeinsam mit Ihren Liebsten die Vorweihnachtszeit.
Am 21.November haben sich Groß und Klein in unserem Kindergarten getroffen und gemeinsam das Lichterfest gefeiert. Gemeinsam mit allen Kindern wurden im November Laternen gebastelt und gestaltet, damit viel Licht die dunkle Jahreszeit erhellt. Im Garten wurde gegessen, getrunken, gespielt, gebastelt, gesungen und gelacht. Als die Nacht hereinbrach ist Martin voran mit allen in einem Lichtermeer um den Friedensberg gelaufen.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen, die geholfen haben und wünschen eine besinnliche Vorweihnachtszeit.
Am 22. Oktober haben wir den Herbst begrüßt!
Das Fest startete mit einem gesunden und vitaminreichen Frühstück (Danke für die Unterstützung durch die Eltern!), dann haben die Kinder Herbstliches gebastelt und gemalt, und zum Abschluss wurde draußen im bunten Laub gesungen.
Als Highlight wurden viele wunderschöne und ganz unterschiedliche Kartoffelkönige von den Kindern zu Hause gestaltet und mitgebracht.
Medienpädagogik ist eine eigenständige Bildungsaufgabe für die Fachkräfte im Kindergarten.
Die Kinder bekommen Gelegenheit, mit Unterstützung des pädagogischen Fachpersonals, sich mit Kinder-Tablets zu beschäftigen, Lern-Apps zu verwenden und sich als Hobby-Fotograf zu versuchen.
Über die Bilder können Sie einige Impressionen aus unserem Kindergartenalltag erfahren.
Bald zieht der Bummi um. Zur Vorbereitung waren alle Großen und Kleinen dazu aufgefordert, einen „neuen Bummi“ für unser Gartentor zu wählen.
Drei Bummi-Bären standen zur Wahl. Die Wahlbeteiligung hat mit über 80% der Wählerschaft ein stabiles Ergebnis gebracht.
Der Bummi mit der Kennziffer 2 mit 45 Stimmen gewonnen.
Als Jenenser Kind ist es wichtig, auch die Sieben Wunder unserer Stadt zu kennen. Dazu entwickelte das Stadtmuseum Jena ein pädagogisches Angebot für Kinder im Kindergarten. Auch die Kinder der Glühwürmchen-Gruppe nahmen dieses Angebot wahr. Gemeinsam spazierten sie zur Göhre und lauschten den Geschichten der Sieben Wundern. Na kennen Sie selbige auch?!
Abgerundet wurde das Angebot mit dem Basteln des Schnapphans. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Entdecken der Wunder im Stadtbild.
Die Eingewöhnung der neuen Kleinen unserer „Bummi-Familie“ ist gut gelungen.
In der jüngsten Gruppe, den Kaulquappen, sind mittlerweile viele neue Kinder angekommen.
Sie fühlen sich auch schon merklich wohl hier. Wir freuen uns auf ein paar schöne gemeinsame Jahre voller Spaß, Vertrauen und mit vielen, vielen erlebnisreichen Momenten mit ihnen.
DIe Tagen werden länger und dunkler - da wird es Zeit für die passende Dekoration.
Die Bummis konnten sich beim gemeinsamen Kürbisschnitzen wunderbar austoben und tolle Gesichter in das große Gemüse schnitzen.
Ein schöner Spaß für Groß und Klein!
Wer hat das Wort? Wie geht wählen? Im Kinderparlament oder Kinderrat üben sich Kinder in demokratischen Ritualen und treffen Entscheidungen, die sie betreffen. Jedes Kind hat das Recht auf Partizipation und Teilhabe an gesellschaftlichen Kommunikations- und Entscheidungsprozessen – innerhalb wie auch außerhalb der Kita. Dieses Konzept leben wir natürlich auch in unserem „Bummi“ und nun war es wieder soweit – das jährliche Wählen der Kinderratsmitglieder im elementaren Bereich, sowie die Wahl der Vertrauenserzieher. Hier durften unsere Großen wieder ihre eigenen Gruppenvertreter und die Erzieher wählen, welche gemeinsam mit dem Kinderrat, in regelmäßigen Treffen über eventuelle Probleme, Sorgen, aber auch Wünsche und Verbesserungsvorschläge für den Alltag in unserer Kita diskutieren und besprechen können.
Aktuell ist das Steckerfieber bei den Großen hier bei uns im „Bummi“ wieder total ausgebrochen. Das ist auch unserem kleinen Freund, dem Kita-Zwerg „Lori“ aufgefallen.Daraufhin bat er den Erzieher Martin um Mithilfe, um unseren „Stecker-Verrückten“ eine kleine Überraschung zu machen.J
Gesagt, getan! – „Lori“ und Martin besorgten neue Steckerplatten und Motive, packten es gemeinsam ein und konnten somit unseren Großen, der Glühwürmchen- und Mäusegruppe,eine riesige Freude machen. J
Na wenn das mal nicht eine tolle Idee von unserem aufmerksamen, kleinen Zwerg war, oder? Damit hat er für unsere Kinder definitiv voll ins Schwarze getroffen! Danke lieber „Lori“, dass du immer für uns da bist – wir haben dich sehr gern!


Im August hatten wir echte Raupen in unserem Gruppenraum der Hasengruppe. In einem Terrarium konnten wir beobachten, wie sie fressen, sich verpuppen, in ihrem Kokon hängen und schließlich zu wunderschönen Schmetterlingen (Tagpfauenauge) werden. Wir hatten viel Spaß dabei und freuen uns über die Schmetterlinge, die nun draußen herumfliegen können.
...UND WIR SIND IMMER NOCH MIT SPAß DABEI!
Wie doch die Zeit vergeht! Nun haben wir schon seit 10 Jahren ein Kneipp Gütesiegel und sind nach wie vor mit viel Eifer dabei. Wir sind stolz, eine Kneipp-Einrichtung zu sein und wollen auch in Zukunft weiterhin daran festhalten, dies auch zu bleiben. Kneippen ist spannend, kneippen ist gesund und vor allen Dingen macht kneippen mit den unterschiedlichsten Anwendungen sehr viel Spaß!
In diesem Jahr gehen 17 Kinder aus unserem Kindergarten in die Schule. Die Kindergartenzeit ist prägend für den weiteren Werdegang. Alle Kinder lernen in dieser Zeit Laufen, Hüpfen, Springen, Klettern, selbstständig Essen, selbstständig die Toilette zu benutzen, Essen mit Messer und Gabel, Regeln aushandeln mit anderen, mal Zweiter oder Dritter sein, Hinfallen und Aufstehen und nochmal Probieren, spielen zu zweit zu dritt und noch vielen Kindern mehr, Wandern, sich orientieren, anderen Menschen vertrauen zu können und noch so vieles mehr.
An dieser Stelle ist es uns wichtig, das Spiel des Kindes in den Fokus zu stellen. Denn das ist die größte Aufgabe und der wichtigste Entwicklungsmotor von Kindern.
Im Spiel erobern Kinder ihre Umwelt und finden sich in dieser zurecht.
Im Spiel reflektieren Kinder, was sie erlebt haben.
Im Spiel erproben Kinder neue Verhaltensmuster.
Im Spiel begreifen Kinder beobachtete Phänomene der Umwelt.
Im Spiel erproben Kinder Verhaltensmuster.
Das Spiel ist eine Verbindung zwischen allen Kindern, allen Menschen.
Das Spiel bewahrt und erweckt die Neugier…
Zusammenfassend kann gesagt werden: „Kinder spielen, weil sie sich entwickeln, und sie entwickeln sich, weil sie spielen.“ Thüringer Bildungsplan bis 18 Jahre, S.54
Wir wünschen allen Kindern für die Schulzeit alles Gute und das sie genügend Zeit zum Spielen finden.

Zum Start in das neue Kita-Jahr können wir 3 ausgebildete pädagogische Fachkräfte in unserem Team begrüßen. Die Kinder und Fachkräfte freuen sich sehr auf weitere Impulse für Ihr Wachsen und Lernen.
Unsere pädagogische Grundlage bildet der Thüringer Bildungsplan bis 18 Jahre und die Lehren von Sebastian Kneipp. Ein wichtiger Bestandteil darin ist der Punkt der Lebensordnung. Das bedeutet für die praktische Umsetzung im Alltag, dass die aktivierenden und regenerierenden Impulse sich für die Kinder abwechseln. Beispielsweise sind am Mittwoch der Sporttag und erst Freitag der Ausflugstag. Diesen Rhythmus den Kindern zu gewähren und dabei Aktivität und Entspannung zu ermöglichen, ist unserer Meinung eine gute Vorbereitung auf das Leben. Denn wenn jeder Mensch weiß, was man sich zutrauen kann, wird alles möglich.
Wir hoffen, dass unsere neuen Kolleginnen diesen Gedanken mittragen werden!
Im kommenden Jahr wird unser Kindergarten umziehen. Deshalb beginnt jetzt schon die Planung für den Außenbereich. Alle pädagogischen Fachkräfte haben diskutiert und abgestimmt welche Spielgeräte im neuen Garten ihren Platz finden sollen. Desweitern haben die Kinder im elementaren Bereich ihre Stimme abgegeben. Das doch überraschende Ergebnis fließt selbstverständlich mit in die Planung ein.
„Für Kinder […] ist es wichtig zu lernen, dass sie für ihr eigenes Handeln verantwortlich sind. Daher ist es notwendig, dass sie zu allen Angelegenheiten, die sie selbst und ihre Entwicklung betreffen, ihre eigene Meinung äußern dürfen und nach Möglichkeit und ihrem Alter entsprechend an allen Entscheidungen beteiligt werden.“ Thüringer Bildungsplan bis 18 Jahre, S.50
Und wie?
An unserem ?-Tag sind alle Kinder zusammengekommen und dazu aufgefordert worden, sich an einer Abstimmung zu beteiligen, wie der Außenbereich im neuen Kindergarten gestaltet werden soll. Zu Beginn wurden Bilder von möglichen Spielgeräten in der Runde vorgestellt und auf dem Boden vor den Kindern platziert. Die Kinder hatten die Zeit sich über die Spielgeräte auszutauschen. Danach bekam jedes Kind zwei Abstimmungs-Pilze. Nach einander hatte jedes Kind die Möglichkeit, die beiden Abstimmungs-Pilze auf die Spielgeräte zu stellen, die ihnen am meisten gefallen. Die Auszählung der Stimmen fand durch die Kinder selbst statt.
Das Ergebnis war ein anderes als das von uns Pädagogen. Im kommenden Schritt wurde eine Prioritätenliste angelegt und das Ergebnis der Kinder mitaufgenommen. Wir schauen dann im kommenden Jahr, ob alle Wünsche und Vorstellungen umgesetzt werden konnten.
Ein uns wichtiger Leitgedanke in unserer pädagogischen Tätigkeit ist die Lehre nach Sebastian Kneipp. Ganzjährig kneippen die Kinder und Pädagogen im Kindergarten.
Und wie?
In der heißen Sommerzeit finden Oberkörper- und Unterkörperwaschungen regelmäßig statt. Diese Anwendungen sind sinnvoll, da alle Kinder mit Freude dabei sind, sich dabei wohlfühlen und es Spaß macht. Nach der Arndt-Schulz-Regel entfachen die milden Wasserreize die Lebensfunktionen und unterstützen die Selbstheilungskräfte des Körpers. Denn gut dosiert im Temperaturspektrum zwischen 0 Grad und 18 Grad Celsius kräftigt und fördert der Wasserreiz.
Was haben wir gemacht?
Im Garten wurde eine Seifen-Rutsche installiert. Mit Plane, Seife, Schrubber (zum Aufschäumen) und Wasser rutschten die Kinder über die Wiese. Eine weitere Möglichkeit ist den Gartenschlauch zu öffnen und eine spritzig-zarte Fontäne über das Gras zu sprenkeln und die Kinder können nach Lust und Laune darin rumtoben. Es ist uns wichtig den Kindern ein Angebot zu machen und wer an dem Tag möchte, kann daran teilnehmen.
Am 14. Juni begingen wir, die pädagogischen Fachkräfte, gemeinsam mit den Eltern, den Kindergarten-Abschluss der Vorschüler. Die Programmpunkte waren sehr vielfältig. Zuerst gaben die Kinder Musik- und Tanzstücke, dann zeigten die Eltern, was sie eingeübt hatten. Anschließend trafen sich alle zum gemeinsamen freien Spiel bis zusammen gegrillt und gegessen wurde. Man erzählte sich gemeinsam Erinnerungen von der Kitazeit der Kinder. Es wurde viel gelacht.
Die Familien zeigten ihre Wertschätzung für die Bildung und Betreuung der Kinder gegenüber dem Team des Bummi. Uns bedeutet es immer sehr viel, die Kinder bis zum Schuleintritt zu begleiten, sie wachsen zu sehen und gemeinsam mit ihnen zu lernen. Wenn es dann soweit ist, fällt auch uns der Abschied schwer. Schließlich wächst uns jedes einzelne Kind ans Herz.
Das besondere Highlight des Festes war das Abnehmen der gewachsenen Zuckertüten. Seit die ersten warmen Strahlen im Frühling die Zuckertüten-Knospen haben sprießen lassen, konnten alle Kinder das stetige Wachstum der Zuckertüten beobachten. In diesem Jahr wuchsen genau 17 Zuckertüten für unsere Vorschüler am Zuckertütenbaum.
Die Vorbereitungen für unser Sommer- und Bummifest am 11. Juni liefen bereits ab Mai auf Hochtouren: Es wurden Holunder- und Minzesirup hergestellt, Marmeladen aus Holunderblüten und Apfel- und Birnenringe getrocknet. Die Proben zum Theaterstück „Die Bremer Stadtmusikanten“ fanden noch bis in die Nacht statt.
Zu unserem Fest brachten die Familien dann selbstgebackenen Kuchen mit und halfen, die Sitzmöglichkeiten und das Kuchenbuffet im Garten aufzubauen. Mit Luftballons geschmückt, sah dann der Garten richtig festlich aus. Um 15.30 Uhr startete unser Bummifest mit einer Ansprache von Frau Lang. Danach fing gleich das Theaterstück der Eltern für die Kinder und unsere vielen Besucher an.
Eine besondere Überraschung erwartete unsere Kinder nach dem Stück: am Ende wurde für sie ein Schatz gefunden und alle Kinder konnten einmal in die Schatzkiste greifen und sich was rausnehmen.
Bei Kaffee und Kuchen saßen dann groß wie klein zusammen und konnten plaudern, sich austauschen und gemeinsam den Nchmittag genießen. Es wurde im Garten gespielt und an den Ständen mit Entchen-Angeln, Tombola und Wasserschießen auspobiert.
Leider überraschte uns ein Sommerregen am Abend, der unser schönes Fest frühzeitig beendete. Trotzdem war es wieder wunderbar und allen hat es gefallen.
Ein großes Dankeschön an alle Eltern die uns zum Gelingen des Festes unterstützt haben!
Na, wer kennt die sieben Wunder Jenas?
Unsere Kinder aus dem Bummi können sie jedenfalls aufzählen. Während unseres Projektes "Jena" lernten wir die sieben Wunder kennen und dazu gleich noch das Jenalied.
Wir besuchten das Johannistor, den Jen-Tower, das Stadtmuseum "Die Göhre" und die neue Ernst-Abbe-Bücherei.
Unsere Kinder können nun stolz von sich behaupten: "Ich kenne mich in meiner Stadt aus!"
„Wer will fleißige Eltern sehen, der muss in den Bummi gehen!“
Am 6.6.24 konnten wir wieder viele fleißige Hände für unseren Garteneinsatz gewinnen. Mit viel Eifer halfen die Eltern beim Unkraut ziehen, Hecke schneiden, Sand- und Kies schippen und vielen anderen Gartenarbeiten. Nach getaner Arbeit gab es für alle noch eine leckere Bratwurst vom Grill.
Wir bedanken uns recht herzlich bei allen fleißigen Helfern und freuen uns, wieder einen aufgeräumten und sauberen Garten für unsere Kinder zu haben.
Heute stand ein Besuch des Jenaer Nahverkehrs an.
Wie soll es da anders sein, als uns mit eben diesen auf den Weg zu machen. So konnten die Kinder gleich in der Praxis erfahren, worauf beim Fahren mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu achten ist.
Auf dem Gelände des Nahverkehrs am Gleisdreieck Burgau angekommen, haben wir zuerst eine Führung erhalten und erfahren wie wir uns in Straßenbahn und Bus richtig verhalten: wichtig ist, sich nach Möglichkeit immer zu setzen und essen ist gar nicht erlaubt. Schließlich möchte sich jeder Fahrgast auf einen sauberen Sitz setzen. Zu schnell kann es passieren, dass man kleckert.
Wir haben gesagt bekommen, wie viel ein Fahrschein kostet und wer wann mit der Straßenbahn fahren darf. So ist es Fahrgästen mit einem Fahrrad z.B. nur zur bestimmten Zeiten gestattet. Morgens und abends, wenn viele Menschen zur Arbeit und zur Schule müssen bzw. wieder nach Hause fahren ist es nämlich zu voll, um zusätzlich Räder mitzunehmen.
In einer nachgestellten Szene konnten die Kinder sehen, was passiert, wenn man zu nah am Bordstein einer Haltestelle steht. Eine extra dafür bereitgestellte Tonne flog mit voller Wucht zu seite, als der Bus sie anfuhr. Außerdem konnten wir einen Bremsvorgang am eignen Körper spüren.
Die Fachkräfte des Jenaer Nahverkehrs haben sich viel Zeit für alle Fragen genommen, die Kinder währenddessen und danach noch hatten. Zum Schluss ging es natürlich mit Bus und Straßenbahn wieder zurück in die Kita.
Das Thema Feuerwehr ist besonders beliebt bei den Bummis. Dieses Mal haben wir uns ganz konkret die Frage gestellt, was die Feuerwehr eigentlich macht? Wie läuft ein Einsatz ab und wie müssen wir uns in der Kita bei einem Brandfall verhalten? Eine Feuerwehrfrau hat uns alle Fragen beantwortet und uns ganz genau gezeigt, worauf wir im Kindergarten und auch Zuhause achten müssen, wenn es brennt. Ein wichtiger Aspekt war auch, wWie die Kinder auf dem Smartphone ohne Tasten und Zugangscode den Notruf wählen können.
Fliegen ist schon immer der Traum der Menschen gewesen.
Spannend ist die Vorstellung, sich wie ein Vogel durch die Lüfte zu bewegen. Das finden auch unsere Bummikinder.
Da kam unser Ausflug zum Flugplatz Schöngleina gerade recht. Schon die Anreise mit dem Bus und einer Wanderung zu Fuß auf der letzten Strecke war ein Erlebnis für sich.
Aber das Erkunden alter Flugzeuge vor Ort mit der Möglichkeit, sich einmal reinsetzen zu dürfen und die Besichtigung des ADAC-Hubschraubers "Christoph 70", den die Kinder oft am Himmel beobachten können, war ein absolutes Highlight. Die Kinder kamen aus dem Staunen nicht mehr raus.
Die Lehre von Herrn Sebastian Kneipp inspiriert den Alltag der Kinder und Pädagogen in unserer Einrichtung. Die 5 Säulen (Ernährung, Wasser, Lebensordnung, Kräuter, Bewegung) sind Bestandteile in jeder Kindergarten-Woche.
Das tägliche Obstfrühstück findet am Vormittag statt und Kinder helfen beim schneiden und auf die Teller verteilen mit. Unsere Getränke werden mit Kräutern aus dem Garten angereichert. Jeden Tag, bei jedem Wetter sind wir an der frischen Luft unterwegs. Das Spiel ist drinnen wie draußen ein hohes Gut und diesem wird ausgiebig nachgegangen. Lebensordnung bedeutet für unseren Alltag, dass für Kinder Zeiten der Ruhe und Aktivität in einem harmonischen Wechsel stattfindet.
Das Bodenprojekt der Kita Bummi "Unser Boden: EInfach nur Dreck?!" wurde beim diesjährigen Kinder- und Jugend-Umwelt-Preis mit einem Sachpreis ausgezeichnet!
Der Boden, das ist nicht nur Dreck oder Schlamm, sondern auch eine prima Spiel- und Lernfläche. Ziel des Projektes ist es, den Kindern einen guten Umgang mit dem Boden und der Erde näherzubringen. Denn ein gesunder Boden ist wichtig für uns Menschen und die Tiere. Buddelt man in der Erde, findet man allerlei kleines Getier und ein großes Krabbeln und Kriechen in der Erdwelt. Von Asseln bis Regenwürmern und Marienkäfern haben die Kinder viele, viele Insekten gefunden und untersucht.
Besonders schätzen sie auch die Erde, die die Hochbeete benötigen. Alle freuen sich schon auf die Ernte!
Wenn es wärmer wird lädt unser Barfußpfad zum Fühlen und Erkunden ein. Auch hier ist die Erde ein wichtiger Bestandteil.
Wir sind stolz und dankbar über den Gewinn eines Sachpreises beim Kinder- und Jugend-Umwelt-Preis. Die Auszeichnung beweist, wie wichtig der frühe Umgang und das Lernen von nachhaltigen Themen ist, da sie schon die Kleinsten in unserer Gesellschaft betreffen. Ein guter Umgang mit der Natur und seinen Bewohnern ist von großer Bedeutung.
Danke an alle Kinder, Eltern und Mitarbeiter, die uns bei unserem Projekt unterstützen und dabei mithelfen, dass unsere Erde ein bisschen gesünder wird!
Am Donnerstag, den 23.05.2024 haben wir unsere alljährliche Milchparty gefeiert.
Wie jedes Jahr gab es auch heute wieder viele interessante Info's darüber, was die Milch als Lebensmittel so besonders und gesund macht. Alle Kinder beteiligten sich in ihren Gruppen an der Zubereitung von verschiedenen Speisen, wie z.B. Käsespieße, Kräuterquark und anderen leckeren, gesunden Speisen für unser Bufett. Alle waren mit viel Eifer dabei und haben zum Schluss natürlich umso lieber alles gekostet und geschlemmt. Da bleibt uns doch nur noch zu sagen:
DAS WAR EINE GELUNGENE PARTY!!!
Nicht nur am Geburtstag tanzen wir gerne zusammen, sondern auch zu jeder anderen Gelegenheit!
Zu selbst ausgesuchter Musik beweegen wir uns durch den Raum und spüren den Rhythmus im ganzen Körper.
Gemeinsam tanzen wir sehr gern Cowboy-, Hexen-, und Lichtertänze.
Die Kinder der Zwergengruppe durften das neue Schwimmbad "Schwimmparadies" in Lobeda besuchen.
Gemeinsam mit einer Schwimmlehrerin konnten die Kinder erste Schwimmbewegungen ausprobieren, aber natürlich kam der Spaß nicht zu kurz.
Sie hatten riesigen Spaß beim Toben und Spielen im Wasser.
Es war ein ganz toller Tag für die Kinder!
Auch in diesem Jahr haben wir gemeinsam mit der Edeka-Stiftung unser Hochbeet bepflanzt.
Unser Partner, die Verkaufseinrichtung "Nah und Gut" am Magdelstieg spendete uns wieder verschiedenartige Gemüsepfllanzen. Um zu sehen, was aus den kleine Pflänzchen werden soll, brachten sie einen Gemüsekorb mit, wo zur Anschauung die verschiedenen Gemüsesorten lagen.
Gemeinsam mit den Paten pflanzten die Kinder die kleinen Pflänzchen ein. Nun heißt es pflegen und gießen, damit wir bald ernten und natürlich auch essen können.
Unsere Kita-Kinder erwartete ein spannender Ausflug an die Universität Jena in die Mineralogische Sammlung.
Dort konnten wir faszinierende Steine in allen Farben und Formen bestaunen und es gab sogar große Edelsteine zum Anfassen.
Uns wurde viel über die Steine und ihre Herkunft erklärt.
Besonders interessant waren die leuchtenden Steine in der Dunkelkammer.
Auf dem Privatgrundstück eines Kindes aus der Zwergengruppe haben wir verschiedene Gesteinsarten aus einem ehemaligen Steinbruch gesammelt und danach mit Meißel, Hammer und Säge bearbeitet. Unsere gefunden Schätze durften wir dann auch mit nachhause nehmen.
Ein eigener Lastenaufzug brachte unsere Steine wieder nach unten.
In den Steinen haben wir sogar Fossilien gefunden und noch einen Fuchsbau entdeckt.
Wir sagen ganz lieben Dank für diesen schönen Tag, der uns viel Spaß gemacht hat.
Aanfang des Jahres waren wir zu Besuch beim Kommunalservice Jena, wo wir eine spannende Führung über das Betriebsgelände erhalten haben. Wir konnten auch dabei zuschauen, wie ein Entsorgungssfahrzeug funktioniert.
Wir haben auch unser eigenes Wissen beweisen können, indem wir zeigten, wie gut wir uns schon mit Mülltrennung auskennen.
Die Mitarbeiter haben uns gezeigt, wie der Müll gewogen wird und was dann damit passiert.
Es war ein spannender und interessanter Ausflug.
Als Geschenk gab es dann noch ein tolles Müllauto zum Selberbasteln.
Danke an die Mitarbeiter des KSJ für den super Tag!
Für die Bummi-Kinder ging es hoch hinaus: Die Aussichtsplattform des JenTowers war das Ziel!
Mit dem schnellen Aufzug ging es bis in den 26. Stock des Turms, von dort mussten noch zwei weitere Stockwerke mit Treppen überwunden werden, doch der Weg hat sich gelohnt: WIr konnten über ganz Jena schauen. Was für ein Ausblick!
Von oben sahen Straßenbahnen, Züge und Autos ganz klein aus.
Rund um Jena haben wir blicken können und dann sogar die Kita Bummi entdeckt!
Auch in diesem Jahr hatten wir das Glück an der Fußgängerausbildung. durchgeführt durch die Polizei, teilzunehmen.
Die Ausbildung dauert zwei Tage - einen Tag für den theoretischen Teil und einen Tag, wo der praktische Teil besprochen und geübt wird.
Im theoretischen Teil wurde besprochen wie wichtig es ist, seine Adresse zu kennen und wie man sich gegenüber Fremden verhält. Außerdem wurden kleine Verkehrsspiele gespielt, die den Kindern das richtige Wissen über den Straßenverkehr spielerisch beibrachten.
Im praktischen Teil ging es dann nach draußen auf die Straße und die Kinder übten, wie man eine Straße richtig überquert.
Nach einem langwierigen Ideenwettbewerb und einer nervenzehrenden Ausschreibungsphase ist der Bau und die Fertigstellung des Parkplatzbedarfes im Kindergarten Bummi abgeschlossen. Es sind 10 Parkplätze und ein Parkplatz mit E-Ladesäule entstanden. Damit ist dem erhöhten Platzbedarf für parkende Fahrzeuge endlich nachgekommen worden.
Mit der Eröffnung der neuen Stellplätze stehen allen Kindern bedarfsgerechte Möglichkeiten zur Benutzung von Bobbi-Car, Laufrad und vielen weiteren Vehikeln zur Verfügung.
Der Frühling hat Einzug im Kindergarten gehalten. Die ersten Schmetterlinge wurden am Nachmittag gesichtet und haben an sonnigen Standorten Wärme getankt. Die Sträucher beginnen zu blühen. Gemeinsam mit den Kindern haben wir unsere Hochbeete mit Erde neu befüllt.
Vor den Osterferien ist der Osterhase durch unseren Garten gehopst und hat für jedes Kind eine kleine Überraschung versteckt. Alle Kinder begrüßen die wärmeren Tage mit vielen Liedern und Geschichten und dem Draußensein in Garten, Wald und Wiese.
Im März fand ein Vortrag zum Projekt Faire Kita in unserem Kindergarten statt. Der Bummi ist seit einigen Jahren eine zertifizierte Faire Kita. Das heißt, mit Projekten bringen wir den Kindern den fairen Handel und die faire Produktion von Gütern näher bspw. wie kommt die Banane zu uns in den Supermarkt.
Der Vortrag wurde von Ulli Hoffmann von der Organisation Eine-Welt-Haus Jena e.V. gehalten. Er gab einen Einblick in das Projekt Faire Kita und die nachhaltige Entwicklung. Für den anregenden Austausch zwischen den Erwachsenen sorgte eine Bilderreihe, auf der der Wocheneinkauf von Familien aus unterschiedlichen Teilen der Welt fotografiert worden ist. Mit wieviel bzw. wie wenig Lebensmittel unterschiedlich viele Menschen auskommen, hat zum Nachdenken und reflektieren angeregt.
Wir freuen uns mit den Familien auf weitere spannende Fragen die wir im Rahmen des Projektes Faire Kita bearbeiten werden.

Was ist los im Kindergarten? Nach den turbulenten Tagen der Faschingszeit klingen ruhigere Töne durch unsere Räume. In Zusammenarbeit mit dem Projekt Faire Kita wurde das Instrument Zungentrommel für die Kinder bereitgestellt.
Was ist das? Die Zungentrommel ist ein Schlaginstrument aus Stahl, bei dem die Töne einer Tonleiter durch die Schwingung von geschnittenen Zungen unterschiedlicher Größe erzeugt werden. Kinder und Erwachsene können durch einfache Berührung der Zungen harmonische Klänge erzeugen.
Die Töne der Zungentrommel sind sehr melodisch und wandern gefühlvoll durch die Räume des Kindergartens. Alle Kinder probierten das neue Instrument sofort aus.
Auch in diesem Jahr haben wir im Kindergarten ein großes Faschingsfest mit den Kindern gefeiert. Alle Kinder fanden sich um 8.00 Uhr mit Kostüm zum gemeinsamen Frühstück ein. Danach gab es viel Musik und Tänze mit dem Luftballon.
Alle Kostüme der Kinder wurden in einem Kreisspiel gewürdigt. Den gesamten Vormittag standen Snacks und Süßigkeiten für alle bereit. Wir haben viele Naschkatzen entdeckt!
In den letzten Tagen haben wir hier im Bummi den Winter so richtig und in vollen Zügen genossen. Wir waren unter anderem mehrmals auf dem Friedensberg zum Rodeln und Poporutschen, haben des Öfteren Schneetreten als Kneipp-Anwendung durchgeführt und natürlich gehörten Schneemannbauen und Schneeballschlacht im Kindergarten auch mit zu unseren Lieblingsbeschäftigungen.
In den letzten Wochen zum "?-Tag" haben wir sogar selbst Vogelfutter für unsere gefiederten Freunde rund um unseren Kindergarten hergestellt. Man, war das interessant für uns und hat uns sehr viel Freude bereitet!
Warum ist Winter im Kindergarten immer etwas besonderes?
Das gemeinsame Spielen im Schnee mit anderen Kindern fördert die Sozialkompetenz und den Teamgeist. An kalten Wintertagen mit Frost, Schnee und Glätte verwandelt sich das vertraute Außengelände des Kindergartens in eine ganz neue Welt. Solche Wintertage bieten den Kindern neue Erfahrungen und Nutzungsmöglichkeiten. Kinder lieben die Bewegung an der frischen Luft, besonders, wenn sie mit einem inzwischen so seltenen Erlebnis wie Schnee verbunden ist. Mit den neuen und unerwarteten Gefahren - wie z.B. Glätte - umzugehen, ist für Kinder eine wertvolle Erfahrung, die ihnen meist großen Spaß macht. Von diesem Erleben profitieren die Kinder noch bis ins Erwachsenenalter.
Wohl die vermutlich besten Freunde in der Gänseblümchen -Gruppe.
Hier zeigen sie uns heute wieder einmal ganz klar, wie gut "behütet" sie bei uns im "Bummi" sind!
Wir können schon über die Bilder erkennen, dass sie sich ganz intensiv und völlig im Spiel versunken, unserem tollen Puppenhaus widmen und sich gemeinsam ihrem fantasievollen Puppenspiel hingeben.
Genauso darf und soll es im KiGa-Alltag auch sein, denn Spielen heißt Lernen und das ist auch gut so!
Dieses Mal kam zu unserem wöchentlichen "?-Tag" am 11.01.2024 defekte Technik auf den Tisch, um sie einmal GAAANZ genau unter die Lupe zu nehmen. Besonders die Jungs hatten ein unbändiges Interesse daran, an unseren alten CD-Playern herumzuschrauben und sie Stück für Stück auseinanderzunehmen.
"So etwas können wir richtig gerne noch öfter machen!" - das war die Aussage unserer technisch versierten Tüftler!
Ein großer und nicht ganz alltäglicher Spaß der besonderen Art, der Ihnen wohl noch lange in Erinnerung bleiben wird.
Am 05.01.2024 war unsere Zwergen-Gruppe im Botanischen Garten in Jena. Hier gab es sehr viele interessante Dinge rund ums Thema Pflanzen und auch einige Tiere.
Unsere Zwerge waren mit viel Neugier und großem Wissensdurst sehr interessiert bei der Sache und konnten viel Neues bei diesem Besuch lernen! Hier konnten sie die Vielfältigkeit der Pflanzen im Botanischen Garten in vollen Zügen erleben, bestaunen und studieren.
Im pädagogischen Alltag greifen wir diese Themen auch nach einem solchen Ausflug immer wieder erneut auf, um das Gelernte zu erweitern und zu vertiefen. Solche lehrreichen Ausflüge sind einfach immer wieder toll und bleiben über einen langen Zeitraum interessant für die Kinder!
Heute haben wir unser alljährliches „Stummelchenfest“ gefeiert. Mit diesem kleinen Fest begrüßen wir hier bei uns im „BUMMI“ das neue Jahr.
In Vorbereitung auf das Fest hatten unsere Kinder die Möglichkeit zu Hause ihre Bestände an fast abgebrannten Kerzen und übrig gebliebenen Weihnachtsplätzchen zu reduzieren und diese, zum gemeinsamen Abbrennen und Verzehr, mit in den Kindergarten zu bringen.
Auch in diesem Jahr hatten wir wieder viele Unterstützer, die fleißig Kerzenreste und Plätzchen mit in unseren Kindergarten gebracht haben. Vielen Dank an unsere kleinen Helfer und ihre Eltern, denn aufgrund eurer Unterstützung wurde dieser Tag zu einem leckeren und leuchtenden Beispiel für einen tollen KiGa-Tag
Heute waren wir das letzte Mal für dieses Jahr in unserer Turnhalle. Bereits seit vielen Jahren haben wir in unserem Kindergarten die Tradition zu diesem Anlass ein Weihnachtssport-Programm durchzuführen.
Bei diesem Weihnachtssport werden für uns verschiedene Stationen mit unterschiedlichen Sportgeräten sowie -materialien, von unseren Erziehern, zur freien Verfügung gestellt und wir können spielen, rennen, klettern, springen und rumtollen soviel wir möchten.
Bereits 2019 erhielt die Kita Bummi die großartige Auszeichnung „Faire Kita“. Mit der erneuten Zertifizierung darf die Kita diesen Titel nun für weitere drei Jahre tragen.
Ulli Hoffmann vom Eine-Welt-Haus überreichte das neue Zertifikat. Dazu gab es außerdem noch ein fair gehandeltes Päckchen des Jenaer Stadtkaffees aus Nicaragua für das Team der Einrichtung.
Kita Bummi und das Eine-Welt-Haus arbeiten eng zusammen und engagieren sich gemeinsam zu verschiedenen Themen, wie Umwelt- und Klimaschutz, fairen Handel oder auch globalen Frieden.
Die Auszeichnung „Faire Kita“ würdigt das Engagement und die Arbeit der Kita-Kinder, ihrer Eltern und der pädagogischen Fachkräfte.
Gemeinsam erarbeiten sie neue Projekte, setzen eigene Ideen zum Klimaschutz um und fördern das Bewusstsein über ein nachhaltiges und gerechtes Leben.
Mit Spiel und Spaß sind schon die Kleinsten von Anfang an dabei und zeigen großes Interesse und Leidenschaft dafür. So beteiligen sie sich zum Beispiel in einem eigenen Kinderrat in der Einrichtung oder haben eine eigene „Strompolizei“ zum Stromsparen gegründet.
Die „Faire Kita“ zeigt die Bedeutung einer gesunden und nachhaltigen (Um-)Welt, die nicht nur für die Großen, sondern vor allem für die Kleinen, wichtig ist und sein wird.
Im Rahmen der Heilpflanze des Jahres, der Weinrebe, unternahm eine Gruppe unseres Kindergartens im September einen Ausflug zum Weingut Käuzchenberg. Wir bedanken uns recht herzlich bei dem Verein, dass sie uns den Besuch zu den Weinreben ermöglichten.
Nach einer Fahrt mit Bus und Straßenbahn an das andere Ende der Stadt sowie einem anstrengenden Aufstieg zum Weinhang genossen die Kinder die schmackhaften Trauben und den strahlenden Sonnenschein. Der Verein gab eine Führung und erklärte alles zum Thema Weinrebe und Weintrauben. Die Kinder waren sehr interessiert und haben die Zeit im Weinberg genossen.
Am 12. September 2023 erlebte die DRK-Kita Bummi am Friedensberg einen ganz besonderen Tag: den ersten Senioren-Kinder-Nachmittag.
Das Projekt „Errichtung eines Gartens der Generationen“ in der DRKKneipp Kita Bummi konnte durch die Förderung des Thüringer Ministeriums für Infrastruktur und Landwirtschaft zu Projekten und Maßnahmen der Regionalentwicklung und zur Gestaltung der Folgen des demographischen Wandels ermöglicht werden. Bei bestem Wetter öffnete die Kita ihre Türen, um Senioren und Seniorinnen aus der Nachbarschaft zu einem schönen Nachmittag in Gesellschaft der Kita-Kinder einzuladen. Der Nachmittag begann mit einem Lied, das von den Kindern vorgetragen wurde. Diese musikalische Begrüßung markierte den Auftakt zu einem fröhlichen und ausgelassenen Treffen der Generationen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden herzlich empfangen und konnten sich auf einen festlich gedeckten Tisch freuen, der eine Auswahl an Kaffee, Tee, frischen Säften und Kuchen bereithielt. Während des gesamten Nachmittags wurde die Altersgrenze vergessen, und Alt und Jung genossen gemeinsame Aktivitäten. Ob beim Schaukeln, Vorlesen von Geschichten oder Ballspielen - die Zeit verflog im Nu, während alle das Miteinander und die Freude am Spielen und Spaß teilten.
Der DRK-Kreisverband Jena-Eisenberg-Stadtroda e.V. freut sich über die positive Resonanz auf den Senioren-Kinder-Nachmittag. Diesem gelungenen Event sollen in Zukunft ähnliche Veranstaltungen folgen. Ziel ist es, das Leben in der Kita und das der Senioren weiterhin miteinander zu bereichern und die Generationen enger zusammenzuführen.
Die DRK-Kita Bummi und das DRK Jena-Eisenberg-Stadtroda e.V. sind gleichermaßen begeistert vom gemeinsamen Nachmittag und freuen sich auf weitere Aktivitäten, die die Verbindung zwischen den Generationen stärken und den sozialen Zusammenhalt langfristig fördern.
Am 31.8.2023 ging es mit dem Bus und der Bahn nach Burgau auf den Pferdehof. Kaninchen und Ziegen durften wir streicheln. Im Pferdeanhänger durften wir uns wie ein Pferd fühlen und erkannten, dass es für die Pferde eine Herausforderung ist, dort ein- und auszusteigen. Wir lernten einige Pferde, Ponys und Fohlen kennen und erfuhren viel über ihre Lebensweise, ihre Merkmale und was wir Kinder beachten sollten (z.B. nie hinter einem Pferd stehen, es tritt sonst aus). Im Stroh spielen fanden wir besonders toll, und zum Abschluss durfte jeder Zwerg eine große Runde, mit Begleitung reiten.
Unsere kleinen Helfer haben sich kürzlich mit vollem Einsatz um unseren Garten gekümmert und das Ergebnis spricht für sich.
Die Kinder haben sich liebevoll um die Hochbeete, Pflanzecken und die Terrasse gekümmert. Mit Eimer, Besen und Schaufel haben sie Unkraut gezupft, Blumen gepflanzt und die Terrasse gekehrt. Es war beeindruckend zu sehen, wie sie sich gegenseitig unterstützten und sich in dieser Aufgabe engagierten. Der Spaßfaktor war defintiv vorhanden. Die Kinder haben gelacht, gewetteifert und gemeinsam gearbeitet, um sicherzustellen, dass alles glänzt. Das Endergebnis kann sich wirklich sehen lassen! Die Beete und Pflanzecken erstrahlen in frischem Grün und die Terasse ist sauber und einladend. Die Kinder sind stolz auf ihre Arbeit und darauf, wie schön der Garten jetzt aussieht.
Ein großer Dank geht an unsere fleißigen Bummis, die bewiesen haben, dass sie nicht nur fleißig, sondern auch talentierte Gärtner sind. Ihr Einsatz hat unseren Garten in ein wahres Paradies verwandelt. Wir freuen uns auf viele weitere gemeinsame Projekte.
In der Kita Bummi ist derzeit das Steckerfieber ausgebrochen, und die Kinder haben sichtlich Freude daran! Ob früh am Morgen, während der Mittagspause oder am Nachmittag, das Steckern hat den Spielplatz erobert und erfreut sich großer Beliebtheit bei den kleinen Abenteurern.
Das Highlight des Tages ist zweifellos das Steckern. Mit Begeisterung setzen die Kinder ihre Kreativität ein, um bunte Stecker in passende Löcher zu setzen. Dabei schulen sie nicht nur ihre Feinmotorik, sondern verbessern auch ihre Konzentration.
Aber nicht nur die Entwicklungsförderung steht im Vordergrund, sondern vor allem der unbeschwerte Spaß, den die Kinder beim Steckern erleben. Die lebhaften Lacher und das strahlende Lächeln auf ihren Gesichtern sind Beweis genug dafür, wie sehr sie diese Aktivität genießen.
Auch in diesem Jahr feierten die pädagogischen Fachkräfte gemeinsam mit den Kindern und Familien des Kindergartens ihr alljährliches Bummifest. Mit einer Vielzahl an Besuchern konnten die Kinder der Kita wie immer vielfältige Stände in ihrem Kita-Garten entdecken.
Zum Standardrepertoire gehören hier vor allem der Schminkstand sowie das Glücksrad. Das Wasserschießen auf Klopapierrollen erfreute sich allerdings an ebenso vielen Teilnehmer*innen. Als zertifizierte Kneipp Kita gab es natürlich auch einen Kneipp Stand, an dem in Eigenarbeit Badesalz und Tee aus Zitronenmelisse entstand.
Für das leibliche Wohl war mit Eis, Kaffee, Bowle und Kuchen ebenfalls gesorgt. Das Bummi-Team bedankt sich für die tolle Unterstützung beim Backen, der Standbetreuung und der Aufräumhilfe bei allen beteiligten Eltern.
Großes Highlight war wie immer das von den Eltern inszenierte Theaterstück. Auch hier an alle Beteiligten ein riesengroßes Dankeschön! Wer kann anhand der Bilder erraten, welches Stück in diesem Jahr aufgeführt wurde?
Zum Kindertag am 01.06.2023 verfiel unser Bummi dem Dschungelfieber.
Bei bestem Wetter verwandelte sich der Kita-Garten in den reinsten Urwald.
Zwischen wilden Tieren und erfrischenden Naschereien konnten die Kinder viele Angebote rund um das Dschungelmotto entdecken. Neben gefährlichen Tiermasken und schwindelerregenden Bewegungsstrecken bedurfte es außerdem einiger Treffsicherheit beim Palmenkegeln und Löwenfüttern.
Seit Beginn des Jahres 2023 findet das Farbenprojekt statt.
Die Kinder der Mäusegruppe widmen sich den unterschiedlichen Farben. Dazu gibt es Mal-, Bastel- und Essens-Angebote. Bei der Einführung jeder neuen Farbe gibt es eine Übung dazu, welche alltäglichen Dinge bspw. die orange Farbe haben, dazu wird ein Lied eingestimmt und die Geschichte vom „Kleinen weißen Fisch“ ist präsent.
Zum Abschluss der Farbenwoche gibt es das Farbenfest: Im Mai kleiden sich alle Kinder orange, es gibt orange-farbenes Obst und Gemüse und andere orange Speisen. Hier sehen Sie einige Impressionen:
Auch in diesem Jahr fanden sich wieder zahlreiche Helferinnen und Helfer unter unseren Bummi- Eltern, die gemeinsam mit den pädagogischen Fachkräften den wunderschönen Garten der Kita wieder sommerfrisch gemacht haben.
Es wurde verschnitten, geharkt, gepflanzt, geschaufelt und repariert. Bei Bratwurst und Getränken konnten wir den Tag anschließend gemeinsam ausklingen lassen.
Das gesamte Bummi-Team bedankt sich bei allen beteiligten Eltern für die tatkräftige Unterstützung.
Beim diesjährigen Frühlingstag konnten die Kinder einen 5- Säulen- Kneipp- Parcours besuchen.
In 5 verschiedenen Räumen gab es Angebote zu einer Säule.
Lebensordnung: wir entspannen beim Yoga.
Wassersäule: wir erfrischen uns mit einem Armbad oder einer „Teddywaschung“.
Bewegungssäule: die Kinder wählen eine Karte und wir führen verschiedene Bewegungen wie z.Bsp. den Skifahrer aus.
Kräutersäule: wir kosten frische Petersilie und pflanzen für uns selbst Samen in ein Töpfchen für zu Hause ein.
Ernährungssäule: im Kinderrestaurant gibt es gesunden Gierschfrischkäse und Avocado- Bananen- Schokoaufstrich sowie 3 verschiedene Tees zu verkosten.
Dank Unterstützung der EDEKA- Stiftung konnten wir auch dieses Jahr wieder unser Hochbeet bepflanzen, diesmal mit Salat, Zucchini, Rotkohl, Möhren und Radieschen.
Jetzt werden wir immer fleißig gießen und freuen uns auf eine reichhaltige Ernte!
Jetzt kommt die Osterzeit
alle Hasen machen sich bereit
alle Jahre wieder
erklingen unsre Osterlieder.
Jetzt kommt die Osterzeit
Alle Hasen machen sich bereit
Und im Sonnenlicht ist jeder Tag wie ein Gedicht.
Der Osterhase war da!

Wir vertreiben Schnupfenhexe und Hustenräuber mit Zaubersprüchen und Zauberzeichen.
Als echte Kneippianer machen wir natürlich auch noch Wassertreten.
Unsere Vorschüler*innen lösten vor kurzem ihren Weihnachtsgutschein ein. Gemeinsam ging es in das das Zeiss-Planetarium Jena, wo der Film "Die Olchies - Das grpße Weltraumabenteuer" gezeigt wurde.
Neben der Geschichte mit allerlei Olchie-Quatsch gab es aber auch interessante Fakten und Wissenswertes rund um unser Sonnensystem und unsere Planeten.
Nach der spannenden Filmvorstellung ging es mit dem Bus zurück in die Kita.
An manchen Tagen ist im Bummi Hexenzeit, aber für die richtigen Zaubersprüche und Tränke braucht es natürlich auch die richtigen Kräuter, deshalb haben wir echte Hexenkräuter gepflanzt und gesät.
Dazu gehören Petersilie, Schnittlauch oder auch Basilikum.
Neben dem Einpflanzen kam auch das Naschen nicht zu kurz!
Weil das Pflanzen aber viel Arbeit macht, mussten am Ende die Kräuter nicht nur gegossen werden, sondern unser Arbeitsplatz auch fachgerecht wieder saubergemacht werden.
Wenn die Kräuter gut gewachsen sind, wollen wir sie in unser Naschbeet im Garten umpflanzen.
Wir haben uns intensiv mit Bürsten beschäftigt!
Dazu haben wir auf eine Tapetenrolle den Umriss eines Kindes gezeichnet und verschiedene Bürsten ihren jeweiligen Funktionen zugeordnet. So war es schnell klar, dass die Zahnbürste in den Mund gehört, die Schuhbürste an die Schuhe, die Haarbürste auf den Kopf…
Zusätzlich lernten wir die verschiedenen Bestandteile einer Bürste kennen. Sie bestehen meistens aus einem Griff, einem Bürstenkopf und den Borsten.
Weil die bekannteste Bürste wohl die Zahnbürste ist, haben wir uns im Anschluss noch mehr mit ihr und der Wichtigkeit des Zähneputzens befasst.
Dieses Jahr konnten wir endlich in gewohnter Manier wieder unsere Faschingsfeier abhalten.
Es war ein sehr aufregender Tag mit den schönsten Kostümen von unseren Großen und Kleinen. So starteten wir in den Tag mit einem gemeinsamen Frühstück bei Wiener Würstchen und Brötchen, Kakao und gesunden Gemüsesticks.
Darauf folgten viele Angebote rund um den Fasching: Wir bastelten Masken, naschten Süßigkeiten, präsentierten die Kostüme und tanzten natürlich auch ordentlich.
Es war ein großartiger Tag für alle Bummis!
Wir denken auch an unsere kleinen Freunde, die draußen im Garten immer so herrlich und putzig zu beobachten sind.
Der Winter hat Einzug gehalten. Deshalb wollen wir den Vögeln im Bummi-Garten helfen, damit sie nicht Hungern.
Mit Fett und vielen Samen sowie Vogelkörnern bereiten wir Meisenknödel zu. Danach hängen wir sie überall im Bummi-Garten auf und beobachten gemeinsam die Vögel bei ihrer Mahlzeit.
In diesem Jahr fand endlich wieder das "Stummelchenfest" zur Begrüßung des neuen Jahres statt. Dazu haben wir alle „Reste“ aus dem letzten Jahr aufgebraucht und ein neues Licht zum Leuchten gebracht, damit das neue Jahr immer hell und freundlichen für uns strahlt.
Traditionell werden Kerzenstummel auf einem Tisch heruntergebrannt, bis das Wachs ineinanderläuft. Das ergibt immer herrliche Bilder, Farben und Türme.
Nicht nur die alten Kerzen werden so verbraucht, sondern auch Plätzchenreste des alten Jahres wurden restlos aufgenascht.
Während die Kerzen herunterbrannten, sangen wir unser traditionelles Stummelchenfest-Lied:
„Meine kleine Kerze leuchtet wunderbar,
leuchtet wunderbar,
wir wünschen allen Menschen ein frohes neues Jahr.
Wir klatschen in die Hände und stampfen mit dem Fuß,
stampfen mit dem Fuß.
Wir alle schicken dem neuen Jahre einen frohen Gruß“
(Melodie: „Alle meine Entchen“)
Echte Kneipper kennen kein Nein!
So auch unsere kleinen Bummis. Wenn Wassertreten im Garten nicht geht, nehmen wir einfach den Schnee.
Vater Kneipp (Abwehrkräfte, Schneetreten) tat Gutes daran, die Menschen in Scharen durchs kalte Wasser zu schicken. Heute ist es wissenschaftlich erwiesen, dass in Maßen genossene Temperaturwechsel die körpereigene Abwehrkraft stärken. Deshalb sollte gerade im Winter nicht aufs Wassertreten verzichtet werden – schlechtes Wetter ist schließlich kein Hindernis: Schnee- und Tautreten heißt die Kneippsche Variante für die dunkle Jahreszeit
Der Effekt des Schneetretens ist unmittelbar spürbar, hat aber dennoch Langzeitwirkung: Die Durchblutung wird sofort angeregt, so dass die Füße nach Beendigung des Marsches angenehm warm werden und vermutlich auch den ganzen Tag warm bleiben. Erkältungsviren haben damit keine Angriffsfläche mehr; auch der Kreislauf wurde kräftig angekurbelt.
In der Mäusegruppe endete ein neues tolles Projekt: das Farbenprojekt.
Passend zum Schnee im Winter wurde mit der Farbe "weiß" gestartet. Nach zwei Wochen rund um das „Schneeweiß“ mit pädagogischen Aspekten wie Schneemänner basteln, Watteschneebälle werfen und vieles mehr endet die Farbe im weißen Farbenfest.
Beim Farbfest hörte die Suche nach dem "Weiß" noch längst nicht auf. Auch hier gibt es viele Sachen zu entdecken, wie zum Beispiel selbst gemachte weiße Quarkspeise.
Wir freuen uns nach Corona wieder auf unsere wöchentliche Sportstunde in der Turnhalle des Universitätssportvereins (USV) in der Jahnstraße.
Hier warten viele Bewegungsangebote für Kinder der beiden ältesten Gruppen auch in der kalten Jahreszeit. Die Kinder hatten viel Spaß an den Bewegungsspielen und Gymnastikübungen. Es wurden außerdem Hindernisparcours aufgebaut und die Kinder erprobten sich an verschiedenen Sportgeräten.
Die Zwergengruppe hatte die Bücherei in seiner Gesamtheit für sich ganz alleine, da wir schon vor der offiziellen Öffnungszeit rein durften.
Dort machten wir es uns in der Vorleseecke so richtig gemütlich und bekamen zuerst Weihnachtsbücher vorgelesen.
Außerdem haben wir noch, in großer Vorfreude auf das Fest, Weihnachtskugeln für den Weihnachtsbaum ausgemalt.
Danach erkundeten wir in aller Ruhe die gesamte Bücherei, schauten uns die Bücher, Spiele, Hörbücher und CDs an und leihten uns unsere Lieblingsmedien aus.
Ein ganz herzliches Dankeschön sagen die Kinder und ErzieherInnen der Kita Bummi an die Firma Omexom Hochspannung GmbH.
Dank der großartigen Spende von 2500€ konnten wir uns neue Holzbänke für unsere Garten anschaffen.
Diese werden zum täglichen Spielen bereits gern genutzt. Auch an Feierlichkeiten und Festen sind die Bänke eine tolle Ergänzung in unserem Kita-Garten.
Also noch einmal, vielen vielen Dank, liebe Firma Omexom Hochspannung GmbH und Ihnen sowie Ihrem gesamten Team eine fröhliche Weihnachtszeit.

Heute tagte der neu gewählte Kinderrat.
Aus den drei größeren Gruppen wurden je zwei Kinder in den Kinderrat gewählt.
Einmal pro Monat tagt der Kinderrat. Er bringt Anregungen, Wünsche und Ideen für den Kindergartenalltag mit.
Heute war aber auch Thema: Was können wir tun, um sorgfältig mit unseren Ressourcen umzugehen?
Dabei haben wir Piktogramme besprochen, die uns alle dazu anhalten sollen, Energie und Gas zu sparen.
Somit gab es ein Schild für "Tür schließen", "Wasserhahn zudrehen" und "Licht ausmachen".
Diese Vorschläge nahmen die Kindervertreter mit in Ihre Gruppen, um die Bedeutung der Piktogramme zu besprechen.
Zum Großen Herbstfest gab es auch viele tolle Angebote rund ums Drachensteigen.
Wir haben Drachenplätzchen gebacken und Drachengeschichten von „Troddel, Tabs und Tine“ gelesen sowie Drachenbilder ausgemalt und Drachenlieder gesungen. Nur der Wind zum Drachen steigen ließ auf dem Friedensberg noch auf sich warten.
Auch Alisa und Milana aus der Ukraine fühlen sich im Herbsttrubel schon sehr wohl bei uns:
„Приємно мати вас тут, Alisa und Milana“
(Schön, dass ihr da seid, Alisa und Milana)
Zu unserem großen Herbstfest gab es wieder allerhand zu erleben in unserer Kita.
Da wurden Tast- und Fühlspiele rund um den Herbst erprobt. Durch die kleinen Hände wanderten Zapfen, Kastanien und bunte Blätter.
Diese Materialien waren aber auch prima zum Basteln geeignet. Es enstanden wunderschöne Türkränze, Herbstwindlichter und Spinnen aus Kastanien.
Ganz besondere Kunstwerke waren unsere "bunten Herbstbäume".
Neben all' den Handarbeiten gab es kulinarische Naschereien passen zu unserem Festthema wie Apfelsaft und Wackelpudding-Fliegenpilze.
Zum Abschluss des Projekts „Raupe Nimmersatt" feierte die Gruppe Glühwürmchen ein Raupen und Schmetterlingsfest.
Wie sich so ein wunderschöner Schmetterling aus einer kleinen Raupe entwickelt, das haben die Kinder ganz genau beobachtet und viele Bücher darüber angeguckt. Es ist unglaublich spannend und so wundervoll, was die Natur so bietet. Die Glüchwürmchen beobachten immer alles ganz genau.
Daneben wurde auch viel zum Thema gesungen und getanzt und gebastelt.
Dank der lieben Eltern gab es auch es ganz besondere und leckere kulinarische Köstlichkeiten zum Fest.
Wie es sich eben für richtige Zwerge gehört, sind diese immer auf der Suche nach einem Schatz.
Um dem Drang nachzugeben, hat die Zwergengruppe eine echte Schatzkarte erhalten. Der Weg führte sie in den Wald, in wie soll es anders sein, in Richtung der Märchenwiese.
Die Zwerge hatten ordentlich zu tun, mussten sie doch etliche Aufgaben erfüllen und Hinweise finden.
Aber den kleinen Schatzsuchern ist nichts zu schwer und so konnte der Schatz sicher und erfolgreich geborgen werden.
Was sich darin befand? Na was glaubt ihr denn? Natürlich war er prall gefüllt mit Münzen und kostbaren Edelsteinen!
Die stolzen Zwerge kamen aus dem Staunen nicht mehr raus. Und so fair und freundschaftlich, wie sie eben sind, wurde der Schatz gerecht unter allen aufgeteilt.

Da hatten sich die Kinder der Kita Bummi aber was tolles einfallen lassen.
Es wurde geprobt und geübt und ausprobiert und herausgekommen ist eine absolut sehenswerte Breakdance-Vorführung (»hier ansehen) von den fünf Knaben.
Wir sagen, Hut ab für so viel Performance und einen ganz großen Applaus!
Am Mittwoch des 13. Julis liefen unsere Kitakinder aus der Hasen- und Eulengruppe bis zum Westsportplatz, um dort den Parcours zum Sportfest zu durchlaufen.
Vorab wurden hier in 1,5 Stunden 16 Stationen aufgebaut, die immer eine andere Disziplin erforderten.
Die Kinder trainierten dabei ihre Grobmotorik, die Koordinationsfähigkeit, Ausdauer und Gleichgewicht. Die unterschiedlichen Bewegungsabläufe an den einzelnen Stationen machte den Kindern ohne Ausnahme sehr viel Spaß. Die Kinder konnten die Stationen spielerisch und in Eigeninitiative erleben.
Zur regelmäßigen Stärkung und Energiezufuhr gab es Trink- und Obstpausen. Zum Mittagessen waren alle "Hasen" und "Eulen" wieder in ihre Kita zurückgelaufen.
Nach einem Jahr voller Höhen und Tiefen aufgrund der Corona-Pandemie hieß es für unsere pädagogischen Fachkräfte letzte Woche erneut Abschied nehmen von ihren Schützlingen.
Doch bevor für unsere Vorschulkinder das Schulleben nach dem Sommerferien beginnt, gab es für die Kinder der Hasengruppe noch einen letzten gemeinsamen Ausflug auf den Lehmhof Lindig.
Nachdem alle am vereinbarten Treffpunkt am Paradiesbahnhof angekommen waren, fuhren wir am Morgen mit dem Zug nach Kahla. Von dort aus trotzten wir dem Regenwetter und wanderten paarweise zum Lehmhof, wo zahlreiche Überraschungen auf uns warteten.
Das Baumhaus in einem riesigen Magnolienbaum war innerhalb kürzester Zeit erklommen und die kleinen Hände vom Basteln mit Lehm ordentlich verschmiert.
Nach kurzer Stärkung mit Nudeln, Wiener und Salat erwartete unsere Vorschulkinder eine kleine Hofführung. Zu Bestaunen gab es neben einer Lehmmischmaschine und einem Lehmbad, den hauseigenen Kräuter- und Gemüsegarten inkl. Kostprobe. Besonders beeindruckend und sicherlich auch ein bisschen furchteinflößend war der übergroße 30 Meter lange Lindwurm mit seinen leuchtenden Augen und seinem rauchspuckenden Maul. Die kleinen Meerschweinchen des Hofs genossen am diesem Tag besonders viele Streicheleinheiten.
Mit leckerem Kuchen im Bauch ging es zu Fuß zurück nach Kahla und noch für kurze Zeit auf dem Spielplatz zum Toben. Nach einem tollen und erlebnisreichen Tag konnten die Eltern ihre Kinder nachmittags wieder in die Arme schließen.
An der frischen Luft spielt es sich besonders gut für unsere Kneipp-erprobten Kinder und der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Das dachten sich auch die Erzieher:innen der Hasengruppe und wanderten gemeinsam mit ihren Schützlinge Ende Juni zum Bismarkturm, wo es allerhand zu entdecken gab.
Nach einem stärkenden Picknick marschierten die kleinen Füße der Hasengruppe über den Fußfühlpfad auf dem Forst und gestalteten Mandalas aus verschiedenen Naturmaterialien. Mit Hilfe von Stöcken, Moos, Blüten und Steinen sind wunderbare Gebilde entstanden. Aus langen Baumstämmen und Ästen wurden Buden gebaut. Jeder packte mit an und wuchtete Ast für Ast auf einen großen Haufen, auf dem danach ausgiebig geklettert und Ausschau nach neuem Baumaterial gehalten wurde.
Nach getaner Arbeit gab es ein leckeres Mittagessen in Form von Lunchpaketen natürlich an der frischen Luft umgeben von wunderbarem Grün.
Satt und froh ging die Entdeckungstour in der Natur weiter durch Wiesen und Wald bevor wir am Nachmittag mit vielen neuen Eindrücken zur Kita zurückkehrten.
Die Sonne hätte nicht schöner und heller strahlen können an unserem Festtag der Kita.
Nach zwei Jahren Pandemie mit all` seinen Beschränkungen konnte unser Bummifest erstmals wieder mit allen Eltern und Kindern und weiteren Gästen stattfinden. Keine kleinen Gruppen, keine Enschränkungen, sondern alle zusammen und miteinander.
Die gute Laune nahm kein Ende.
Ein ganz besonderes Highlight war das liebevoll gestaltete und vorgeführte Open-Air-Theaterstück "Der kleine Angsthase" von den Eltern der Bummikinder.
Wunderhübsche und niedliche Kostüme und ein wahrlich schönes Happy End begeisterte nicht nur die Kinder sondern ausnahmslos alle Gäste.
Nach dem Unterhaltungsprogramm gab es für Groß und Klein jede Menge zu erleben in unserem Garten vor der Kita. Verschiedene Stationen zum Staunen (ein Vulkanexperiment), Kinderschminken, Basteln, eine Wasserstation und natürlich selbstgebackenen Kuchen, Kaffee und Früchtebowle gaben Anlass zum Verweilen und für viele angeregte Gespräche.
Das Erzieher-Team aus dem Bummi und alle Kinder sagen DANKE an die Eltern für das wundervolle Theaterstück, die guten Kuchen und die Hilfe bei der Organisation!
Das war ein wunderschönes Bummifest für uns alle.
Bevor unser Bummifest in zwei Tagen starten kann, muss natürlich der Garten vorbereitet werden.
Die Eltern der Bummikinder haben sich dafür zusammengeschlossen und unseren Garten bereinigt, geschmückt, gegossen, gemäht, den Trampelpfad erneuert, die Kulissen vorbereitet und Tische aufgestellt. Eben alles so richtig hübsch gemacht für ein schönes Sommer-Sonne-Bummifest.
Vielen Dank liebe Eltern für euren Einsatz. Wir freuen uns schon sehr auf unser gemeinsames Fest nach der langen Zwangspause.
Der Kindertag am 1. Juni war bei uns gleichzeitig auch ein Kostümfest. Denn Verkleiden macht uns allen total viel Spaß.
Die Kinder durften ihr Lieblinsgkostüm anziehen und den ganzen Tag lang tragen.
Der Tag begann für uns alle mit einem gemeinsamen gesunden Frühstück, welches mit der Unterstützung der Eltern zusammengestellt wurde.
Dann durften die kleinen Cowboys, Prinzessinnen und Spidermen den restlichen Tag spielen und toben mit Topfschlagen, Luftballon- und Stuhltanz.
Heute hatten wir ein ganz besonderes Erlebnis mit den Kindern.
Was sie sonst nur in Spielzeuggröße kennen, stand heute in echt und nur für uns vor unserer Haustür: ein Rettungswagen des Deutschen Roten Kreuzes.
Die Kinder bekamen erklärt, was sich dort drin alles befindet, um bei verunfallten Patienten schnelle medizinische Versorgung zu gewährleisten. Außerdem durften sich die Kinder mal auf die Trage legen und alles anfassen und bestaunen.
Wir kamen alle aus dem Staunen gar nicht wieder raus.






Im Zeichen der Grundsätze des Roten Kreuzes starteten die Mitarbeiter der DRK-Kneipp-Kita Bummi eine Spendenaktion zugunsten der Flutopfer im Westen Deutschlands.
Durch Medien wurden auch die Kinder der Kita damit konfrontiert.
Die Eltern und pädagogischen Mitarbeiter der Kita spendeten insgesamt 250,00 € für die Flutopfer.



Erna Fritzke
